N'étant pas parvenu à trouver ce mug quelque part, j'ai malgré tout fini Trials And Tribulations.
M'étant quelque peu spoilé avant d'attaquer le jeu, il était dit que la dernière enquête serait la quintessence de la saga et en relierait tous les personnages majeurs. Je ne peux qu'affirmer. Riche en suspense et en retournements de situation, c'est sans doute l'épisode le plus abouti.
Pour revenir au reste du jeu, c'est original de pouvoir vivre les premières enquêtes de Mia, en constatant qu'elles sont comme par hasard également reliées à la dernière enquête du jeu.
Pas grand chose à dire de différent sur cet opus que je n'aie déjà dit pour les deux autres, si ce n'est que le petit frère de Barbe-Blanche me semble plus idiot que son aîné. Udgey était déjà facilement corruptible, mais l'autre en devient trop ridicule. À l'inverse, j'apprécie beaucoup Godot, le style qu'il impose avec son masque et son café font vraiment de lui un perso culte. En revanche, son thème lui colle peut-être bien, mais pas trop dans mes goûts.
J'ai commencé Apollo Justice et en ai fini la première enquête. C'est sympathique de voir une refonte des décors, qui sont maintenant moins vifs, mais un peu déboussolant au début. Le coup des tics ne me convainc pour l'instant pas vraiment, il faut bien trouver un remplacent au Magatama, mais ça reste encore un peu... weird.
... et je l'ai fini. La dernière enquête m'a encore surpris, son concept est plutôt... renversant et irrationnel. Au-delà de ça, les nouveaux outils utilisés pour l'expertise scientifique sont également originaux, bien que le détecteur à atroquinine fasse doublon avec le luminol. Avec tous les outils introduits au long de la saga, il ne manquerait plus qu'une grande enquête les regroupe tous.
Autre chose : la refonte graphique est plutôt bénéfique, si l'on excepte certains nouveaux sprites dans le tribunal rétro, où l'on voit qu'il y a eu amélioration. Mais dans l'ensemble, le jeu va dans le sens de la trilogie originale. À quand la suite ? À présent, je vais voir ce que vaut l'opus sur Hunter.
Salut ! Moi aussi, je suis un fan incontesté des Ace Attorney ! Je les ai tous fini (sauf Miles Edgeworth Investigation mais bon il est en anglais quoi...) et j'adore ! Je les ai tous refaits au moins une fois.
shahra => oui, la voix c'est Pearl, puisque c'est elle qui a rempli ton matagama (enfin chai plus trop bien comment ca s'appele mais bon) et en plus au vu du style de langage qu'elle arbore (Pearl arbore ou comment faire un jeu de mots pourri et pas drole).
A y é, j'ai bouclé Investigations. Le spin-off aura eu le mérite de renouveler le style de la saga de manière plus conséquente que les autres opus. Pouvoir contrôler plus librement notre personnage, pouvoir analyser plus de choses en détail, connecter les faits entre eux et constituer un dossier d'accusation solide en plaçant les témoignages à l'extérieur et non dans le cadre d'un procès, piloter Hunter, ... le seul défaut restera éternellement son manque de traduction. Avec de bonnes bases en Anglais, on comprend l'ensemble du jeu, reste qu'il faut se concentrer encore plus sur les dialogues qu'à l'accoutumée pour capter un maximum d'informations. Les enquêtes sont plutôt bien ficelées, et la dernière est comme d'habitude une clé de voute pour l'intrigue principale du jeu.
J'ai reçu les Casebooks pour Noël. Contrairement aux mangas qu'on trouve en Français, ceux-ci ne reflètent pas de véritables enquêtes, mais plus de petits gags de la vie quotidienne des personnages de la saga, prenant la forme d'hommages. L'artbook est également une pièce à avoir pour les fans de la série, dommage qu'on y trouve que peu de croquis préliminaires, au profit des artworks. On voit les premiers looks d'Apollo Justice et certains dessins promotionnels.
Ayant donc terminé la saga, j'en suis globalement satisfait. Les reproches que je pourrais y faire sont limités. Côté traductions, il faudrait corriger Justice For All et franciser Investigations pour les rendre plus agréables à lire pour le plus grand nombre de personnes. Je trouve également dommage le fait que la quasi-totalité des enquêtes soient axées sur un ou plusieurs meurtres. Par là je veux dire que le monde juridique n'est pas fait que de procès pour homicides. Certes, le vol est parfois introduit, mais il mène encore à un homicide.
Bref, reste plus qu'à attendre Investigations 2, le cross-over avec le Prof. Layton, voire Remnants Of The Past s'il sort un jour.
J'ai un pote super fan de Ace Attorney qui vient d'acheter le manga Le mec en a sorti que 2 pour le moment et mon copain les a tous les deux.
Il me les a prêtés et ils sont vraiment géniaux ! Je m'attendais à du bof, mais franchement, c'est très fidèle à l'univers, les enquêtes sont tordues comme il faut, il y a maya, tektiv, paul defès, et plein d'allusions au jeu.
Bref, sinon, j'ai toujours pas commencé ME : investigations mais je suis un peu bof en anglais . Pourquoi Capcom a annulé la traduction du dernier volet, ça coute si cher une traduction de jeu ?
Sinon, j'ai vu quelque part, assez récemment qu'un groupe d'internautes étaient en train de développer un patch français (me demandez plus le lien, je l'ai plus :S). J'espère qu'ils iront jusqu'au bout parce que ce serait vraiment génial
D'accord aussi avec Desmu pour la traduction foireuse de Justice For All, avec des énormes fautes en plus, on dirait que c'est un gosse nul en français qui l'a écrit, genre : "Oh ! Tu est vraimant genti !" Bref pas des fautes trop graves mais qui dérangent. Mais c'est déjà moins grave que "o t vrèman jantti XD"
limaperou a écrit :J'ai un pote super fan de Ace Attorney qui vient d'acheter le manga Le mec en a sorti que 2 pour le moment et mon copain les a tous les deux.
Le 3 est sorti et peut-être le 4 aussi si je me souviens.
“And as I ran along the shore, crushing sleeping flowers with heedless feet and maddened ever by the fear of unknown things and the lure of the dead faces, I saw that the garden had no end under that moon...” What the Moon Brings, H.P. Lovecraft
J'ai acheté les 2 premiers mangas de la série et, je dois avouer qu'ils sont vraiment pas mal, je n'avais pas joué à un Ace Attorney avant, mais, ça va bientôt commencé je sens, si les mangas ressemblent autant à la série, mais sinon, je ne trouve pas le tome 3 du manga en magasin, vous auriez un site où le trouvez ?
Je ne trouve pas le tome 3 du manga moi ! Les deux premiers étaient tout bonnement excellents, mais ça me fait peur quoi, ce n'est plus commercialisé dans ma ville ?
Ta ville est trop faible pour recevoir la puissance de la beauté du tome 3.
“And as I ran along the shore, crushing sleeping flowers with heedless feet and maddened ever by the fear of unknown things and the lure of the dead faces, I saw that the garden had no end under that moon...” What the Moon Brings, H.P. Lovecraft
Le quatrième tome sort début Février, si vous trouvez pas les mangas dans vos librairies, achetez-les sur le net, patates.
Les mangas français sont assez proches des enquêtes du jeu vidéo en effet, au contraire des Casebooks anglais qui sont plus une succession de blagues que de vraies enquêtes.
Pour les infos de AAI2 qui ne sont pas apparus ici, je pense qu'il faut bien le dire, je le mets en spoil car... c'est du spoil... Pour ceux qui veulent avoir la surprise !!!
Spoiler :
En gros le jeu reprendre le principe du premier, on reverra donc Gumshoe et la voleuse Kay. Les news maintenant, donc la rivale d'Hunter sera une femme, assistée par un étrange personne avec un regard mesquin. On apprend aussi qu'un personnage avec un chapeau est aussi dans la partie, il a l'air assez niais mais pourtant il va faire une liaison assez importe : il connait les deux Edgeworth. Ainsi, on pourra contrôler Miles Edgeworth, ainsi que dans le passé quelqu'un d'autre, et ce quelqu'un d'autre n'est autre que papa Edgey ! Il est assisté par quelqu'un, ce quelqu'un est celui qui connait les deux Edgeworth (je me reprends mais tant pis). En gros ça sent le retour de l'avocat de la défense (presque sûr), peut-être des tribunaux mais c'est beaucoup moins sûr, quoi que le centre de détention peut nous indiquer qu'il y aura bel et bien des procès. En tout cas ça a l'air intéressant, la liaison entre Miles, le procureur, et son père décédé, avocat de la défense. Apparemment pas de Von Karma en vue pour cette fois (je parle de Manfred, pas Franziska).
J'ai enfin trouvé le tome 3 du manga Ace attorney, et je dois dire qu'il est beaucoup mieux, une affaire plus inquiétante, ce tome est beaucoup mieux que les deux premiers, bref, je le recommande à tous.
Récemment Capcom a déclaré qu'ils ne prévoyaient aucune sortie hors de l'archipel pour Ace Attorney Investigations 2 sur Nintendo DS. Le jeu d'enquête sorti le 3 février dernier au Japon vous met aux commandes de Hunter qui mène une série d'enquête et qui se frotte notamment à de nouveaux personnages tel le jeune procureur Yumihiko Ichiyanagi. Capcom en a dit plus sur les raisons de cette localisation impossible par la bouche de Christian Svensson le Corporate Officer & Senior Vice-président de la compagnie. Il souligne que, selon leurs estimations, les ventes prévues seront trop faibles pour couvrir le coût de la traduction et qu'il est donc exclu de sortir le jeu hors de l'archipel. Quand à savoir si Capcom prévoit de sortir le jeu (ou la série) sur une autre console afin de multiplier les ventes, Svensson lâche un "peut-être" tout en soulignant qu'il est trop tôt pour en parler et qu'il ne veut faire aucune promesse qu'il ne saurait tenir. L'avenir de la série en Europe et aux États-Unis trouvera t-il réponse dans le multiplatesforme ?
Fail.
En meme temps si ils se bougent pas le cul c'est normal que ça se vende pas. Je trouve ça gonflé de sortir un jeu pas traduit en Europe parce que "Ca se vendra pas" alors que justement la langue fera baisser le nombre d'achat.
Et puis si ils faisait un petit tour dehors il verraient qu'il y à une grosse communauté de fans, sachant qu'une traduction ça doit pas couter des millions. :0
Paravaati a écrit :Et puis si ils faisait un petit tour dehors il verraient qu'il y à une grosse communauté de fans, sachant qu'une traduction ça doit pas couter des millions. :0
Y'a bien des gars qui font un patch français gratuitement.
“And as I ran along the shore, crushing sleeping flowers with heedless feet and maddened ever by the fear of unknown things and the lure of the dead faces, I saw that the garden had no end under that moon...” What the Moon Brings, H.P. Lovecraft